สวัสดีจ้าเพื่อน ๆ ทุกคนและในวันนี้เราจะมา แนะนำอนิเมะ คอมเมดี้สำหรับครอบครัวที่มาพร้อมฉากแอ็คชั่นสุดมันส์ มาแนะนำให้เพื่อนๆทุกคนได้ลองอ่านรีวิวกัน นั่นก็คือเรื่อง The Monkey King พญาวานร เดิมทีแอนิเมชั่นเรื่องนี้เป็นหนังฮ่องกงดังในอดีตแต่การมาของผู้กำกับต่างชาติทำให้เรื่องนี้น่าสนใจขึ้นมาทันที เพราะตัวเรื่อง เห้งเจีย ลิงในไซอิ๋ว ถูกหยิบขึ้นมาหลายครั้งก่อนหน้านี้ ดังนั้นนี่จึงเป็นแนวคิดที่รวมเอาสไตล์กังฟูของ Kung fu Hustle เข้าด้วยกัน ซึ่งจะทำให้เราเห็นสิ่งใหม่ๆ

เดอะมังกี้คิง หรือ พญาวานร เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นแนวเบาสมอง เหมาะสำหรับให้เด็กๆเพลิดเพลิน ผู้ใหญ่ก็สามารถหัวเราะตามได้ง่ายเช่นกันค่ะ เพราะเสน่ห์ของหนังเรื่องนี้เต็มไปด้วยองค์ประกอบหลายอย่างโดยเฉพาะการสร้างบรรยากาศและตัวละครที่ตื่นตัวอย่างมีเสน่ห์ เรามาลองอ่านรีวิวกันต่อกันเลยดีกว่าว่าภายในเนื้อเรื่องจะเป็นอย่างไรบ้าง ? จะสนุกและน่าติดตามขนาดไหน อ่านต่อได้ที่รีวิวข้างล่างนี้เลย

และนี่คืออนิเมชั่นคอมเมดี้ที่เต็มไปด้วยฉากแอ็คชั่นสำหรับทั้งครอบครัว ที่เพื่อนๆสามารถติดตามเรื่องราวของ ลิงผู้กล้าหาญและสง่างามที่เค้ามีกระบองวิเศษและมุ่งมั่นที่จะเอาชนะปีศาจกว่า 100 ตัวให้สำเร็จให้ได้ มาเตรียมออกผจญภัยเรื่องราวที่เต็มไปด้วยความโกลาหล The Monkey King ซึ่งจะออกอากาศพร้อมกันวันที่ 18 สิงหาคมทาง ทาง Netflix เลย และเพื่อนยังสามารถรับชมทางออนไลน์ได้ทางเว็บ doonungvip.com เว็บดูหนังออนไลน์คุณภาพเยี่ยม รับชมกับแบบวีไอพี ตลอด 24 ชม.

กำกับโดย : แอนโธนี สตาชชี (จากเรื่อง The Boxtrolls (นี่แหละ…มอนสเตอร์), Open Season (คู่ซ่า ป่าระเบิด) )

ผู้สร้าง : เพลน ชู (Over the Moon, Abominable (Mount Everest, My Best Friend))

ผู้อำนวยการสร้าง : สตีเฟน โจว (จากเรื่อง Kung Fu Hustle (คนเล็กหมัดเทวดา), Shaolin Soccer (นักเตะเสี้ยวลิ้มยี่)

แอนิเมชั่นและเอฟเฟ็กต์ภาพ : ReelFX

นำแสดงโดย : มังกี้ คิง (จิมมี โอ. หยาง), ลิน (โจลี ฮอง-แรปปาพอร์ต), กระบอง (หนาน หลี่), ดรากอน คิง (โบเวน หยาง), เบนโบ (โจ คอย), บับโบ (รอน หยวน), จักรพรรดิ์เจด (ฮุน ลี), พระพุทธเจ้า (บี.ดี. หว่อง), ปีศาจหายนะ (แอนดรูว์ คิชิโนะ), อสูรไฟ(โซฟี วู), พระเจ้ายามา (แอนดรูว์ คิชิโนะ), หวังหมู่ (โจดี หลง), ลิงอาวุโส (เจมส์ เซ), นายกเทศมนตรี (แอนดรูว์ แปง), ภรรยานายกเทศมนตรี (สเตฟานี ซู), ลูกชายนกยกเทศมนตรี (คูโน่ อิงห์ราม)

ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่องล่าสุดของ Netflix จะพาเราติดตามช่วงเวลากลับไปในยุคที่ลิงถือกำเนิดจากหิน โดยหนังพาเราย้อนกลับไปดูเหตุการณ์ที่เขาเคยผ่านมาก่อนที่พระยูไลจะจับตัวไปขังอยู่ในหุบเขานานถึง 500 ปี จนได้พบกับพระถังซัมจั๋ง เราจะได้เห็นเรื่องราวตั้งแต่เป็นลิงที่ถูกขับไล่ ไปจนถึงการพบกับกระบองวิเศษ และภารกิจของเขาที่จะกลายเป็นเซียนเพื่ออยู่บนสวรรค์ การเดินทางครั้งนี้ของเขาจะเป็นไปอย่างไร ? เราขอแนะนำให้เพื่อนๆควรไปรับชมด้วยตาของตัวเองผ่าน Netflix พร้อมกับได้รับเสียงพากย์ภาษาไทยได้เลยค่ะ

บทบาทของ เห้งเจีย ในเรื่องนี้เขาก็เก่งมากเลยทีเดียว เพราะเขาสามารถปราบปีศาจทั้งหมดอย่างง่ายๆ ถ้าปกติละครเรื่องนี้พยายามให้ทุกตัวละครที่เจอเป็นศัตรูต้องต่อสู้แล้วชนะโดยง่าย แม้แต่บอสใหญ่ แทบไม่มีความลุ้นอะไรก็บอกได้ว่าเรื่องนั้นมีความน่าเบื่อและไม่มีความตื่นเต้นเลย ในฉากแอ็กชั่นในเรื่องนี้มีการกราฟิกที่ดีและสวยงาม แต่ความเสียหายอยู่ที่มันถูกใช้ในจำนวนมากเกินไป และมีการละเลยเรื่องเกี่ยวกับตัวละครเด็กตามมาด้วย

เนื้อเรื่องของ The Monkey King หรือ พญาวานร อาจจะไม่แตกต่างไปจากที่เราคุ้นเคยมากนัก ลิงฟ้าเกิดจากหินวิเศษ จากนั้นเขาก็ไปขโมยไม้มังกรเป็นอาวุธและกลายเป็นราชาวานรด้วยตัวเขาเอง เขาเริ่มมีหัวใจจึงลงนรกเพื่อกำหนดวันตาย แล้วบุกสวรรค์มากินลูกพีชวิเศษจนพระยุไลท้าให้กระโดดออกจากฝ่ามือด้วยอุบายแต่ก็พ่ายแพ้ในที่สุด ก่อนจะพบกับถังซานจางในอีก 500 ปีต่อมา

แต่ Stikie และ Joe และบางทีอาจจะเป็น Zhou Xingshi กล่าวเสริมว่าการเชื่อมโยงระหว่างโครงเรื่องได้ดึงแรงบันดาลใจและเหตุผลเข้ามาในชีวิตจนกระทั่งผิวหนังมีหัวใจ โดยเฉพาะ ตัวละครสำคัญ 2 ตัวที่ถูกสร้างขึ้นในเรื่องนี้ หนึ่งคือ ลิงเฒ่า บทบาทที่เป็นผู้ผลักไสและสร้างบาดแผลในใจให้หงอคงจิ๋ว ให้ยิ่งโหยหาความรักและการยอมรับ เพราะฉันโตมาคนเดียว พฤติกรรมของฉันจึงบิดเบี้ยว หลงตัวเอง และขาดความเข้าใจผู้อื่น และ ลิงเฒ่า ที่ต้องการได้รับความรักจากผู้อื่นอย่างไม่เลือกหน้าก็ยังเป็นผู้ฝังคำว่าก้อนกรวดที่ไร้ค่าในฝ่ามือที่กว้างใหญ่ จนกลายเป็นปมในใจของหง๋อคง ที่ถูกนำไปโยงกับฝ่ามือพระยูไลในตอนท้ายอีกด้วย

อีกหนึ่งตัวละครหลินในเรื่องนี้เป็นคนที่มีส่วนเกี่ยวข้องอย่างมากในการขับเคลื่อนเรื่องราวเดินทางปราบปีศาจของหงอคง หลินเป็นเด็กสาวที่ได้พบกับหงอคงและเข้าไปช่วยเติมเต็มอดีตและต้องการรับการยอมรับจากเซียนบนสวรรค์ หลินเป็นคนที่เปิดใจและอ่อนโยนต่อหงอคง แต่ในเวลาเดียวกันเธอก็มีแผนหรือเป้าหมายที่อยากให้หงอคงช่วยเหลือเพื่อพร้อมที่จะได้คว้าประโยชน์จากเขาอย่างที่เธอต้องการ ความสัมพันธ์ระหว่างหงอคงและหลินที่เติบโตขึ้นเป็นการพัฒนาตัวละครที่ทำให้เรื่องราวมีความอบอุ่นและเต็มไปด้วยความรู้สึกดี โดยยังคงมีความบันเทิงและความสนุกอยู่ในเรื่องไม่เสียหายสำหรับผู้ชมเลยก็ว่าได้

เรื่องราวนี้เกี่ยวกับความขัดแย้งของหงอคงและหลิน ทั้งสองคนมีลูกคู่ที่เป็นกระบองวิเศษ ความกลิ่นของหนังโจวซิงฉือได้ถูกสื่อถึงอย่างสมจริง ตัวละครเจ๊ฮูหยินเจ้าเมืองถูกออกแบบให้เหมือนในหนัง ‘Kung Fu Hustle’ (2004) และมีหญิงสาวเป็นผู้ช่วยสำคัญที่ช่วยตบเรียกสติพระเอก นอกจากนี้ยังเน้นเรื่องของเอกลักษณ์ในหนังโจวซิงฉือด้วย

หนังไม่ได้ฟอกขาวให้เป็นตะวันตกเพราะมีทีมงานฝั่งเอเชียคงต้องการให้ความเข้าใจรากวัฒนธรรมและเรื่องราวอย่างดี ทีมงานเลือกใช้ตัวละครปีศาจอุปโลกน์เป็นเด็กแดงลูกของปีศาจกระทิงและเจ้าหญิงพัดเหล็ก เพื่อให้เป็นมือขวาของเจ้าแม่กวนอิม ทำให้ตัวละครเค้ามีความเซอร์ไพรส์ได้อย่างดี

ไซอิ๋ว หรือ Journey to the West เป็นเรื่องวรรณกรรมจีนโบราณสร้างขึ้นในยุคราชวงศ์หมิง มีอายุกว่า 400 ปี ผลงานนี้เป็นผลงานของนักเขียนชื่อดังชาวจีนท่านหนึ่งที่ชื่ออูเฉิงเอิน ซึ่งเล่าเรื่องราวการเดินทางของพระถังซำจั๋งสู่แดนตะวันตกเพื่อไปอัญเชิญพระไตรปิฎกที่อยู่ในชมพูทวีปหรืออินเดียมายังเมืองจีน ภาพยนตร์ไซอิ๋วเป็นการนำเรื่องราวที่มีตัวอักษรภาษาจีนโบราณขึ้นมาสร้างขึ้นมาใหม่ โดยอิงจากเรื่องราวของภิกษุที่เคยมีอยู่จริงในสมัยราชวงศ์หมิง 

โดยการสร้างตัวละครและเหตุการณ์ที่น่าสนใจเพื่อสร้างเนื้อหาที่น่าตื่นตาตื่นใจมากที่ผู้อ่านหรือผู้ชมจะได้สัมผัสประสบการณ์ที่น่าสนใจมาก ศิษย์เอกของพระถังซำจั๋งที่เป็นราชาวานรผู้มีอิทธิฤทธิ์เย้ยฟ้าท้าดินนามว่า “เห้งเจีย” หรือ “ซุนหงอคง” คือตัวละครที่สื่อถึงปัญญาหรือความคิดที่มีลักษณะว่องไว หรืออ่อนไหวต่อสิ่งต่างๆ และมีความชูช้อย ฟุ้งซ่าน สามารถช่วยผ่านอุปสรรคไปได้

ตัวละครเห้งเจียมีเสน่ห์ที่น่าสนใจมากจนถูกนำเสนอในหลายสื่อและวัฒนธรรมต่างๆ

หนึ่งในเวอร์ชันที่ดีที่สุดและมีการตีความใหม่ของเรื่อง ‘ไอ้ซีอิ๋วจอมพลัง’ภาค 1 (1995) ที่มีนักแสดงหลักอย่างโจวซิงฉือและ ‘การเดินทางสู่ข้าวิเศษ’ (2013) ที่อยู่โดยบังเอิญมีโจวซิงฉือเป็นผู้กำกับ และเมื่อโจวซิงฉือจะสนใจอำนวยการสร้างให้แอนิเมชันว่าด้วยหงอคง จนกลายมาเป็น ‘The Monkey King’ เรื่องนี้ มันจึงน่าตื่นเต้นอย่างที่สุด

ที่ไม่พูดถึงไม่ได้เลยคือในส่วนของงานภาพและโปรดักชั่น ในส่วนนี้เราคิดว่าทีมงานเค้าทำออกมาดีมากๆเลยค่ะ แต่ละเฟรมดูดีมาก การออกแบบตัวละครเยี่ยมมาก ตัวละครทุกตัวในเรื่องได้รับการออกแบบมาอย่างมีเอกลักษณ์ เห็นครั้งเดียวแล้วจำได้เลยว่า นี่เป็นเรื่องราวในตำนานของจีน แต่ตั้งแต่บทไปจนถึงการออกแบบตัวละครและฉาก มาในรูปแบบแอนิเมชั่นตะวันตก เป็นการผสมผสานที่ลงตัวเลยทีเดียวค่ะ

นอกจากนี้ ฉากแอ็กชั่นในเรื่องก็ทำได้ดีอีกด้วย ดีเกินคาดไม่มีข้อร้องเรียนในเรื่องนั้น เขาทำได้ดีมาก หนังเรื่องนี้ถือได้ว่าเป็นหนังแอนิเมชั่นอีกเรื่องที่น่าดูและสบายใจค่ะ ตัวหนังเอง สนุกมาก บทก็ดี เนื้อเรื่องก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว งานแอนิเมชั่นทำได้ดีมาก 

ข้อเสียอย่างเดียวคือมันพื้นฐานไปหน่อย ไม่มีอะไรพิเศษให้จำ บอกได้คำเดียวว่ามาเห็นด้วยตาตัวเองดีกว่า หากใครชอบแนวกังฟูแพนด้าอยู่แล้วก็น่าจะชอบเรื่องนี้ได้ง่ายๆ แต่รับรองได้เลยว่าหนังเรื่องนี้ดีพอที่จะเสียเวลาดูแน่นอน รับรองว่าเพื่อนๆทุกคนจะไม่ผิดหวัง ไม่ว่าคุณจะชอบหรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับรสนิยมของทุกคนค่ะ

นี่คือหนังแอนิเมชั่นที่เหมาะสำหรับเด็กที่อายุ 7 ปีขึ้นไปหรือผู้ใหญ่ก็สามารถรับชมได้ทุกคนเลยค่ะ เรื่องนี้เป็นแบบตามโจทย์เน็ตฟลิกซ์ที่ต้องทำให้อยู่ในรูปแบบที่ง่ายต่อการเข้าใจ และทำให้ดูเบาแบบไม่เคร่งครัด นี่เป็นเรื่องราวเริ่มต้นด้วยการเล่าเรื่องราวการเริ่มต้นของ เห้งเจีย อย่างกระชับและรวดเร็ว ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นอย่างง่ายตามแบบเดิม เห้งเจีย เก่งและกล้าหาญแต่มีอีโก้โอหัง 

เมื่อได้รับพลองจากมังกรทะเล เขาเริ่มต้นการเดินทางเพื่อผจญภัยล่าปีศาจโดยมีเป้าหมายที่จะทำลายปีศาจทั้งหมด 100 ตนเรื่องราวเกิดขึ้นก่อนที่เจ้าเทพจะได้พบเพื่อนคนแรกของตัวเขา ในตอนแรกเขาหวังว่าจะเป็นเทพ แต่หลังจากนั้นมีเด็กน้อยมาขอเป็นผู้ช่วยร่วมทาง ซึ่งสิ่งนี้หมายถึง ว่าเจ้าเทพกลายเป็นผู้ช่วยของเด็กน้อย และเจ้าเทพก็ได้ตามหาเพื่อนคนแรกของตัวเขาจากนั้น

แม้ว่างานพากย์อังกฤษจะทำได้น่าสนใจโดยการใช้นักพูดคอมเมเดียนดังสุด ๆ ที่มีโชว์ลงในเน็ตฟลิกซ์มาให้เสียง รวมถึงจิมมี และโอ. ยาง (Jimmy O.) หมายถึงตัวละครชื่อ “Jimmy O.” ยางอาจนำมาใช้ในระหว่างการอธิบายหรือเรียกชื่อตัวละครเพื่อให้เห็นภาพการกระทำของเขาในเรื่องราวหรือสถานการณ์ที่เกี่ยวข้อง ผู้เขียนให้ความชื่นชมแก่คนที่ชื่อ Yand หรือโจ คอย (Jo Koy) ที่เราจะลองฟังพากย์ไทยของเรื่องนี้ 

เพราะเขาแปลและร้องเพลงในเรื่องนี้เป็นภาษาไทยด้วยกัน แม้คุณภาพการร้องจะไม่เท่ากับงานดิสนีย์ แต่ก็เห็นความพยายามและความตั้งใจของเขาที่แสดงออกมาได้น่าชม ในส่วนนี้เราขอชมเชยนักแปลชาวไทย รัตนชัย หลวงวงศ์งาม และสร้างสรรค์เพลงธานี พูลสุวรรณ เวอร์ชั่นไทย พร้อมทีมงานพากย์เสียงนักร้องชาวไทยทุกคน

ส่วนตัวผู้เขียนต้องขอบอกก่อนเลยว่า เราไม่เคยรู้จักการ์ตูนเรื่องนี้มาก่อนเลยค่ะ แต่เมื่อเข้า Netflix มาแล้วพบว่าเรื่องนี้อยู่ในอันดับที่สูง และตอนแรกก็ยังไม่ได้ดูเพราะเคยดูรายการของไซอิ๋วมาบ่อยมากเกินไปจนรู้เรื่องแทบทั้งหมด แต่เมื่อเห็นว่ามันมีความสนุกกว่าที่คิด ผู้เขียนก็เลยลองดูแต่ก็ไม่คาดหวังอะไร เพราะพบว่าหนังเรื่องนี้นี้มีความเหมือนกับกังฟูแพนด้า จุดเริ่มต้นอยู่ที่เนื้อเรื่อง ซึ่งโดยรวมมีมิติโดยให้ความรู้สึกคล้ายกัน แต่เรื่องราวมีการเปลี่ยนแปลงบ้างอย่างเล็กน้อย ฉะนั้นการเพิ่มตัวละครหลินเข้ามาเป็นสิ่งที่ฉลาดมาก ทำให้เรื่องราวมีมิติมากขึ้น และเหตุผลที่เพิ่มหลินเข้ามาก็ยังสมเหตุสมผล นั่นก็เพราะพญาวานรอ่านหนังสือไม่ออก ดังนั้น หลินต้องเป็นผู้ช่วยให้กับเธอ

การเพิ่มตัวละครหลินเข้ามาคู่กับพญาวานรทำให้เราเห็นการผจญภัยของทั้งคู่ได้อย่างชัดเจน ซึ่งเริ่มแรกที่ตัวละครไม่เป็นกันและไม่ได้เชื่อในความเป็นเพื่อนกัน แต่สุดท้ายได้กลายเป็นเพื่อนสนิทที่สามารถเห็นพัฒนาการชัดเจนของตัวละครทั้งคู่ได้ พญาวานรเริ่มเรียนรู้คำว่ามิตรภาพและครอบครัวจากหลิน ในขณะที่หลินเองก็เริ่มเห็นใจและรู้สึกผูกพันกับพญาวานร หากไม่มีหลินมาเป็นคู่กับพญาวานร อาจจะทำให้เรื่องนี้ดูจืดมากขึ้นได้ 

นอกจากตัวบทที่สร้างมาได้ดีแล้ว ยังมีการดำเนินเรื่องเป็นอย่างดี รวดเร็วและติดตามเรื่องราวได้อย่างชัดเจน ดังนั้น เราไม่รู้สึกเบื่อในการดูเพราะมีความตลกมาเพิ่มความสนุกให้ ฉะนั้น เราสามารถรับชมได้ต่อเนื่องและทำให้เรารู้สึกว่าจบไปเร็วเกินไป หนังยาวมากกว่านี้อาจจะทำให้เนื้อเรื่องยืดเยื้อไปได้

อีกเรื่องที่ทีมงานของเราอยากแนะนำ Komi Can’t Communicate อนิเมะญี่ปุ่นเนื้อเรื่องดี ติดอันดับอนิเมะยอดฮิตในญี่ปุ่น อยากชวนเพื่อนๆตามไปอ่านรีวิวกันก่อนค่ะ